«Пионер» покажет оригинального «Рокетмена» при наличии прокатного удостоверения
Из российской версии фильма про Элтона Джона исключили сцены гомосексуального секса и употребления наркотиков
Фото: ТАСС, Михаил Терещенко
Москва. 31 мая. INTERFAX.RU — Кинотеатр «Пионер» готов начать демонстрацию оригинальной версии фильма о музыканте Элтоне Джоне «Рокетмен» при условии, что она получит прокатное удостоверение. Об этом сообщили «Интерфаксу» в пресс-службе кинотеатра.
«Кинотеатр «Пионер» будет рад показать оригинальную версию фильма «Рокетмен». Конечно, если у этой версии будет прокатное удостоверение. Мы считаем, что российские зрители достойны того, чтобы смотреть фильмы в том виде, в котором они задуманы авторами», — сказал собеседник агентства.
Премьера «Рокетмена» — история взлета к мировой музыкальной славе, превращения британского пианиста Реджинальда Дуайта в культовую фигуру мировой поп-музыки — состоялась на последнем кинофестивале в Каннах.
Элтон Джон лично настаивал на сценах секса и наркотиков в «Рокетмене», но в российском прокате пожелания музыканта игнорировали.
Из отечественной версии исключили сцену гомосексуального секса, сохранив саму линию однополых любовных отношений.
Еще в фильме урезали сцены многочисленного употребления наркотиков и алкоголя, от зависимости к которым Элтон Джон лечился в клинике. Также в РФ удалили финальный титр — в оригинале говорится, что музыкант нашел свою любовь, удачно женился и воспитывает детей.
Прокатный рейтинг «Рокетмена», тем не менее сохранился 18+.
Версия фильма с вырезанными сценами была показана на московской премьере картины.
В пресс-службе Минкультуры РФ «Интерфаксу» сообщили, что министерство не давало никаких рекомендаций прокатчику по удалению сцен из фильма, отметив, что это исключительно решение компании-прокатчика ленты.
В свою очередь, глава департамента кинематографии Минкультуры России Ольга Любимова назвала «самоцензурой» решение компании-прокатчика удалить сцены из «Рокетмена».
«Это самоцензура, если говорить и оценивать эту ситуацию, потому что, к сожалению, я не видела фильма в Каннах и мне не с чем сравнивать. Нам принесли релиз, который мы выдали. Прокатчик сам запросил категорию 18+, мы не возражали, действительно ряд сцен соответствовали этому возрастному рейтингу, и в срок было выдано прокатное удостоверение, если честно, о существующей проблеме я узнала из соцсетей», — сказала Любимова журналистам в пятницу.
Она отметила, что данная ситуация должна быть решена между правообладателем и дистрибьютером фильма.
«Рокетмена» снял режиссер Декстер Флетчер. До этого он выпустил фильм «Богемская рапсодия» о лидере группы «Queen» Фрэди Меркури. В РФ картина о Меркури шла в полной версии, но в Китае подверглась цензуре.
В российский прокат «Рокетмен» выйдет 6 июня.
Источник: