Москва. 6 марта. INTERFAX.RU — Американский стриминговый сервис Netflix приобрел права на экранизацию книги колумбийского писателя Габриэля Гарсиа Маркеса «Сто лет одиночества», говорится в пресс-релизе компании, выпущенном в среду.
По книге будет снят сериал, который выйдет на испанском языке. Исполнительными продюсерами сериала станут сыновья писателя Родриго Гарсиа и Гонсало Гарсиа Барка.
Netflix has acquired the rights to Gabriel García Márquez»s masterpiece «One Hundred Years of Solitude» and will adapt it into a series. This marks the first and only time in more than 50 years that his family has allowed the project to be adapted for the screen. pic.twitter.com/HUX1miRAJs
— See What’s Next (@seewhatsnext) 6 марта 2019 г.
По словам Родриго Гарсии, его отец не хотел продавать права на экранизацию своего романа, поскольку считал временные рамки художественного фильма слишком узкими, а также не хотел, чтобы экранизация была на каком-либо другом языке, кроме испанского.
Однако сейчас, в «золотой век» сериалов, «настало самое лучшее время для того, чтобы донести адаптацию до глобальной аудитории Netflix», отметил Гарсиа.
Роман «Сто лет одиночества» был впервые издан в 1967 году и считается одной из важнейших книг 20-го века. Книга, в которой рассказывается история нескольких поколений семьи Буэндиа, была переведена на 46 языков, совокупный тираж составляет около 50 млн экземпляров, по данным Balcells Agency.
Источник: